(duì) - correct, right; toward; pair in Mandarin
duìTraditional: 對
Translation
correct, right; toward; pair
Word origin
对 (traditional 對) shows a hand 寸 responding to something, conveying 'to answer, to face, to match', extended to 'correct, right' and the preposition 'toward'. The simplified form keeps the 寸 (hand) element.
- Origin
- ideograph
- Root
- 又/寸 (hand) responding, conveying matching and answering
Stroke order
对
Examples
,。
Right, you are correct.
。
He is very good to me.
。
This answer is not correct.
耐。
Mum is very patient with the children.
?
How much do you know about China?
对 (duì) functions in multiple grammatical roles: as an adjective meaning "correct" or "right," as a preposition meaning "toward" or "regarding" (对我来说, as for me), and in compounds meaning "a pair" (一对, a couple/pair). As an interjection it confirms what someone has said, equivalent to "right," "correct," or "exactly."
The traditional form 对 shows a hand on the left and a "mound/ancient measure" on the right, originally depicting alignment or matching. This sense of "matching, being correct" remains central. The preposition use - 对你说 (to say to you), 对他好 (to be good to him) - is extremely productive and one of the key grammar patterns learners need to master early.
Appears in 10 words
Multi-character compounds in the corpus that contain 对.
Used in
Stories
(9)Grammar articles
(6)The Mandarin 把 (bǎ) Construction: Fronting the Object to Say What You Did To It
Concession in Mandarin: 虽然...还是/但是, 不过, and 还是 (Although, Even So, Nonetheless)
Mandarin Question Formation: 吗, V-Not-V, 还是, and the In-Situ Wh-Word System
Mandarin Resultative Complements: Fusing a Result onto the Verb (看见, 吃完, 找到)
Mandarin Word Order: SVO, Topic-Comment, and the 把 Construction That Reorders Everything
Yes-No Questions in Mandarin: 吗 (ma), Echo Answers, and the Bounce-Back 呢 (ne)
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 1.