Translation
new
Test yourself on nouveau
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Word origin
From Old French novel, from Latin novellus ('young, new, recent'), a diminutive of novus ('new').
- Origin
- Latin
- Root
- novellus
- English cognates
- novel, novice, innovate
Grammar
Examples
.
I've got a new bike.
Bordeaux .
My new colleague is arriving from Bordeaux next week.
.
She found a new job at a small company.
, .
Once again, he forgot to warn us before making this decision.
.
We have to start everything all over again from the beginning.
est un adjectif BAGS (féminin nouvelle, pluriel nouveaux/nouvelles) qui se place avant le nom. Devant une voyelle au masculin singulier, il prend la forme nouvel : un nouvel appartement, un nouvel ami. La distinction nouveau (brand new, recent, novel) vs neuf (unused, never been used) : une voiture neuve (a brand new, never used car) vs une nouvelle voiture (a new car to me).
De nouveau (again, once again) et à nouveau (afresh, anew) sont deux locutions dont la nuance est subtile. Quoi de neuf ? (what's new?) vs du nouveau (news, something new) - les emplois sont nombreux. Bonne et heureuse nouvelle année ! (Happy New Year!) utilise nouvelle dans son acception d'événement récent ou d'annonce. Nouvelle vague (New Wave) est un terme culturel célèbre du cinéma français.
Where this fits
Used in
Stories
(22)Chez la famille d'accueil
2 min read · Core 5000
Le pull
2 min read · Core 1000
Deux jours sans portable
3 min read · Core 5000
Le coup de téléphone
3 min read · Core 1000
Le jardin de l'école
3 min read · Core 5000
Une heure par jour
3 min read · Core 1000
Le nouveau voisin
3 min read · Core 1000
Le secret de Nadia
3 min read · Core 5000
Le stage de Nour
3 min read · Core 5000
Les Étoiles du quartier
3 min read · Core 5000
Un après-midi de pluie
3 min read · Core 1000
Au fond, à gauche
3 min read · Core 1000
Voyage au Maroc, quelle catastrophe !
3 min read · Core 5000
Clara trouve sa place
4 min read · Core 5000
Le bureau de Lucie
4 min read · Core 5000
Le mensonge de Théo
4 min read · Core 5000
Adieu, madame Rochat
5 min read · Core 5000
C'est plus logique
5 min read · Core 5000
Dubois fait tout refaire
5 min read · Core 5000
En rentrant chez elle
5 min read · Core 5000
Pas un mot avant dimanche
5 min read · Core 5000
Un trou dans le graphique
5 min read · Core 5000
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
French · Free printables
nouveau: worksheet, infographic and listicleThe padlock and Plus mark show a Kilo Lingo Plus feature. Start your free week to unlock it - no card needed.
Free printable study downloads for the French word "nouveau" (new): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
Part of Kilo Lingo Plus
Printables beyond chapters 1 and 2 are part of Kilo Lingo Plus. Sign up free and start your free week to download as many as you like: no card.
Start your free week (no card)This word is taught in chapter 4, lesson 9: nouveau, plaire, dernier and 7 more words.