après

/apʁɛ/

#144 of 5,000 Core 1000

Translation

after, afterwards

Examples

, tous .

After the meeting, we'll all go for lunch downstairs together.

l'université.

She found a job quickly after her studies at university.

Repose- .

Rest now and we'll talk about all that afterwards.

' .

We'll meet after work at the café across the road.

, ' l'.

He's always chasing time, he's never on time.

Après fonctionne comme préposition (après le dîner), adverbe (j'irai après) et dans la locution après que + indicatif. Attention : contrairement à avant que qui exige le subjonctif, après que se construit avec l'indicatif - même si l'on entend fréquemment le subjonctif à l'oral, l'Académie française recommande l'indicatif.

D'après (according to) exprime la source ou le point de vue : d'après lui, le projet est réalisable. Après tout (after all) introduit une nuance concessive. Ci-après (below, hereinafter) est réservé au registre juridique et administratif.

Related words

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 3.