/boku/
Translation
a lot, much, many
Word origin
A compound of Old French beau ('fine, fair', from Latin bellus) and coup ('blow, stroke', from Latin colpus). Literally 'a fine blow', it came to mean 'much, many'.
- Origin
- Latin
- Root
- bellus + colpus
Examples
policiers '.
He reads a lot of crime novels during his summer holidays.
.
Thank you very much for your help on this difficult case.
piano ' .
She plays the piano much better since she started lessons.
.
There is a lot left to do before the end of the project.
' .
Many of us think the same thing.
Beaucoup est un adverbe de quantité invariable. Devant un nom, il se construit avec de sans article : beaucoup de gens, beaucoup d'eau. Après un verbe, il se place après l'auxiliaire dans les temps composés : j'ai beaucoup travaillé. Il ne s'accorde jamais.
De beaucoup renforce un comparatif ou un superlatif : il est de beaucoup le meilleur (by far the best). Pas beaucoup (not much, not many) est la négation courante. Beaucoup ne peut pas qualifier directement un adjectif ou un adverbe - on utilise très : très fatigué (not beaucoup fatigué).
Used in
Stories
(13)Seule dans la nuit
2 min read · Core 1000
Chez le médecin
3 min read · Core 1000
La fête surprise
3 min read · Core 1000
Le coup de téléphone
3 min read · Core 1000
Le dernier train de la nuit
3 min read · Core 1000
Le nouveau docteur
3 min read · Core 1000
Le nouveau voisin
3 min read · Core 1000
Perdu en ville
3 min read · Core 1000
Un matin au marché
3 min read · Core 1000
Clara trouve sa place
4 min read · Core 1000
Le bureau de Lucie
4 min read · Core 5000
Mathieu revient en ville
4 min read · Core 1000
Une rencontre au marché
4 min read · Core 1000
Grammar articles
(9)Comparing French Adverbs: plus vite, le mieux, and the Irregulars
French Articles: Definite, Indefinite, Partitive, and the Article English Speakers Drop
French Comparatives: plus, moins, aussi and the Three Irregulars
Reported Speech in French: Tense Backshift (dit que, a dit que)
French Impersonal Verbs: il y a, il faut, il fait and the Dummy Subject 'il'
French Partitives and 'de': du, de la, des and the Negation Rule
French Pronouns Y and EN: there, some, of it, of them
Venir de + Infinitive: the French Recent Past (to have just done something)
The French Passive Voice (la voix passive)
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 3.