来
láiTraditional: 來
Translation
to come
Stroke order
来
Examples
?
When are you coming?
!
Welcome to China!
海。
He came from Shanghai.
杯,。
Another cup of coffee, please.
介绍。
Let me introduce myself.
来 (lái) is the counterpart to 去 (qù, to go), indicating movement toward the speaker or a reference point. As a directional complement appended to other verbs, 来 signals movement toward the speaker: 拿来 (bring here), 进来 (come in), 上来 (come up). This directional complement system is a key feature of Mandarin verb grammar.
The simplified character 来 and its traditional form 來 both derive from a pictograph of a wheat or barley plant. The word originally meant "wheat arriving" (i.e., the harvest coming), and its meaning generalised to "to come." It appears in many common expressions including 来得及 (lái de jí, to have enough time) and 将来 (jiānglái, the future).
Related words
Appears in 18 words
Multi-character compounds in the corpus that contain 来.
Used in
Grammar articles
- Mandarin Advanced Grammar (C1-C2 / HSK 6+): Chengyu, Classical Remnants, and Register
- Mandarin Grammar Cheatsheet: The Essentials, One Page
- Mandarin Verb Conjugation: Why It Doesn't Exist and What Replaces It
- Mandarin Intermediate Grammar (B1-B2 / HSK 4-5): Complements, Conjunctions and the Full 了 System
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 1.