Line drawing of diri
Coloured illustration of diri
#25 of 3,000Core 1000

Translation

to say

Test yourself on diri

Three quick questions. No account needed.

Know this word? Create a free account to track it.

Examples

.

He told the truth.

?

What did you say?

, .

She told me that she would come.

.

Do not say that to him.

.

I can only tell the truth.

is "to say" or "to tell", and what is said is its direct object, so it takes the accusative: , ?. The person told is not the object but the recipient, and goes with : . Its family is built from the root dir- by the usual endings and affixes: is a saying, is "said", and anta怒diri is "to foretell". Keep it apart from , which is talking rather than uttering, and takes for the topic.

Where this fits

Word family

Words built on diri with Esperanto's affixes. Read each one from its parts.

  • something said, an utterance; a turn of phrase, a way of putting things; what people are saying about somebody

    diri-a牡-

  • eldiriverb

    to utter, to speak out, to express

    eldiri

  • kontra怒dironoun

    contradiction

    kontra怒diri: a saying against

  • la怒direadverb

    reportedly, allegedly; by all accounts

    la怒diri

  • nedireblaadjective

    unspeakable, indescribable

    nediri-ebl-: not able to be said

  • rumour, hearsay

    onidiri

  • rediriverb

    to repeat, to pass on (what one heard)

    re-diri: to say again

  • verdireadverb

    to tell the truth, truth be told

    verodiri

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Chapters 1 and 2 free

Meet this word in a story

Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.

Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.

Start learning free

Esperanto 路 Free printables

diri: worksheet, infographic and listicle

Free printable study downloads for the Esperanto word "diri" (to say): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.

This word is taught in chapter 1, lesson 6: diri, 艥i, tio and 11 more words.