l'
/œʁ/
Translation
hour, time (of day)
Word origin
From Latin hora ('hour, time, season'), itself borrowed from Greek hora ('season, period of time'). English 'hour' and 'horoscope' share this root.
- Origin
- Greek
- Root
- hora
- English cognates
- hour, horoscope
Grammar
Examples
Quelle - ? J' .
What time is it? I forgot to check my phone this morning.
généralement , .
The meeting usually lasts an hour, sometimes a little more.
, .
At this hour, the train is often less full.
Lyon.
You need to allow two hours to get to Lyon.
.
The bus arrives every hour during the day.
Heure désigne à la fois l'unité de temps (60 minutes) et l'heure du jour (time). Quelle heure est-il ? (what time is it?) est l'une des questions les plus fondamentales. Il est + heure indique l'heure : il est dix heures et demie, il est midi.
À l'heure (on time, at the right time) et en avance/en retard (early/late) sont les notions de ponctualité. Heures de pointe (rush hour) et heures creuses (off-peak hours) sont des termes de transport courants. À toute heure (at any hour, around the clock) et de bonne heure (early, at an early hour) sont des locutions temporelles. Sur-le-champ et à l'heure qu'il est (at this point in time) sont légèrement soutenues.
Used in
Stories
(13)Pas la même chose
2 min read · Core 1000
Le bus manqué
3 min read · Core 1000
Le dernier train de la nuit
3 min read · Core 1000
Le jour du travail
3 min read · Core 1000
Le nouveau docteur
3 min read · Core 1000
Le nouveau voisin
3 min read · Core 1000
Le premier jour de travail
3 min read · Core 1000
Perdu en ville
3 min read · Core 1000
Un après-midi de pluie
3 min read · Core 1000
Clara trouve sa place
4 min read · Core 1000
Il faut que tu partes
4 min read · Core 5000
Mathieu revient en ville
4 min read · Core 1000
Une rencontre au marché
4 min read · Core 1000
Grammar articles
(8)French Impersonal Verbs: il y a, il faut, il fait and the Dummy Subject 'il'
French quel and lequel: Which and Which One
French Question Words: qui, que, quand, où, comment, pourquoi and the Three Ways to Ask
French Reflexive Verbs: se laver, se lever, s'appeler and the Singular Pronouns
French si Clauses: The Three Types of Conditional Sentence
The French Subjunctive After Conjunctions
The French Subjunctive After Necessity and Will
French Time Expressions: depuis, pendant, il y a and pour
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 4.