Kilo Lingo

/mɔ̃/

Line drawing of mon
Coloured illustration of mon
#44 of 5,000 Core 1000

Translation

my (masculine singular possessive)

Word origin

Masculine singular possessive determiner, from Latin meum, accusative of meus ('my, mine').

Origin
Latin
Root
meus

Grammar

Femininema
Masc pluralmes

Examples

Angleterre .

My brother has lived in England for ten years.

J' .

I forgot my phone at home.

, ' !

My God, you frightened me!

' .

My dog cries out as soon as someone arrives at the door.

lecture.

My view on this book changed a lot after a second reading.

Mon est le determinant possessif masculin singulier de la premiere personne (mon livre, mon appartement). Sa particularite est qu'il s'emploie aussi devant un nom feminin commencant par une voyelle ou un h muet : mon amie, mon erreur, mon histoire - et non ma amie qui creeraient un hiatus. Cela explique que mon ne signale pas automatiquement que le nom qui suit est masculin.

Les francophones utilisent parfois mon comme marque d'affection ou de respect devant certains titres militaires ou religieux (mon general, mon pere), meme lorsque la personne est feminine dans d'autres contextes. C'est une convention protocolaire figee, pas un accord grammatical.

Used in

Grammar articles

(14)

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 1.