Translation
time, weather
Test yourself on tiempo
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Word origin
From Latin tempus, temporis ('time, season, weather'). Spanish keeps the older sense in which the same word covers both 'time' and 'weather'.
- Origin
- Latin
- Root
- tempus
- English cognates
- temporal, tempo, temporary
Grammar
Examples
, .
I do not have time to talk now, call me later.
¿ Madrid ?
What is the weather like in Madrid in August?
.
With time, everything gets sorted out.
.
I have not seen my cousins for a long time.
.
We arrived just in time to catch the last bus.
Tiempo carries two distinct meanings: "time" (duration, the abstract quantity) and "weather" (atmospheric conditions). Context makes the meaning clear in almost all cases, but learners should be aware that Spanish does not have a separate word for "weather" - tiempo does both jobs.
Note that tiempo refers to unstructured or abstract time ("no tengo tiempo"), while vez (occasion) and hora (clock time) are used for specific instances. "¿A qué tiempo llegas?" is not natural Spanish - use "¿A qué hora llegas?" for "What time are you arriving?"
Where this fits
Used in
Stories
(23)Dos entradas para la película
2 min read · Core 5000
Alguien que lo haya visto
3 min read · Core 5000
Cinco mil palabras después
3 min read · Core 5000
Cuando llegué, ya había pasado
3 min read · Core 5000
Cuanto más espero, peor
3 min read · Core 5000
El partido de los sábados
3 min read · Core 5000
Es importante que descanses
3 min read · Core 5000
La aventura de Sofía
3 min read · Core 5000
La fiesta sorpresa
3 min read · Core 1000
Lo hizo esperar
3 min read · Core 5000
María lleva una hora esperando
3 min read · Core 5000
Más vale tarde que nunca
3 min read · Core 5000
No creo que sea grave
3 min read · Core 5000
Pasen y siéntense
3 min read · Core 5000
Se vende la furgoneta
3 min read · Core 5000
Un regalo para mamá
3 min read · Core 5000
Una distribución imposible
3 min read · Core 5000
Una tarde de lluvia
3 min read · Core 1000
Una biblioteca de objetos
4 min read · Core 5000
El plato azul
5 min read · Core 5000
La lengua de la abuela
5 min read · Core 5000
Un día tarde
5 min read · Core 5000
¿Y vos qué sos?
5 min read · Core 5000
Grammar articles
(36)Spanish Adjective Agreement: Endings, Position and BAGS
Advanced Spanish Grammar (C1-C2): Sounding Native
Spanish Cleft Sentences: fue Pedro quien, lo que quiero es
Spanish Conditional Tense: me gustaría and Polite Requests
Spanish -ar Verbs: Present Tense Conjugation Chart and List
Spanish -er Verbs: Present Tense Conjugation Chart and List
Spanish Verb Conjugation Chart: Every Tense, with Examples
Therefore, So, Because in Spanish: por lo tanto, así que
Spanish Diacritic Accents: tú vs tu, sí vs si, qué vs que
Spanish Filler Words: bueno, pues, vale, o sea and more
Spanish Future Tense: ir a, hablaré and Irregular Stems
The Spanish Gerund (-ndo): Uses and the -ing Traps
Hace, Desde, Desde Hace in Spanish: For, Since and Ago
Spanish Idioms of Time and Frequency: de vez en cuando
Spanish Imperfect Subjunctive: Endings, Conjugation, Quiz
Spanish Impersonal Verbs: llueve, hay, hace frío
Spanish Informal Register: Slang, Texting and Fillers
Spanish Intensifiers: muy, -ísimo, super, un poco, más bien
Spanish Neuter Article lo: lo bueno, lo que, lo de
Advanced Spanish Negation: ni, tampoco, sino vs pero
Spanish Negation: no, nunca, nadie and Double Negatives
Spanish Perfect Subjunctive (haya hablado) with Practice
Spanish Pluperfect Subjunctive and Conditional Perfect
Spanish Present Subjunctive: Forms, Irregulars and Practice
Spanish Verbs That Change Meaning in the Preterite
Spanish Quantifiers: mucho, poco, demasiado, todo, cada
Spanish Question Words: List, Accents and qué vs cuál
Spanish Set Phrases: tener ganas, echar de menos and More
Spanish Si Clauses: If Sentences, si tuviera, si hubiera
Spanish Subjunctive vs Indicative: Doubt and Denial
Spanish Subjunctive After Impersonal Expressions
Spanish Subjunctive Set Phrases: pase lo que pase, ojalá
Telling the Time in Spanish: ¿Qué hora es? Son las tres
Spanish Verb-Subject Order: Llegó María and When to Use It
Spanish Verbal Periphrases: acabar de, llevar and volver a
Spanish Word Order: SVO, Pro-Drop and the Five Rules
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Spanish · Free printables
tiempo: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Spanish word "tiempo" (time, weather): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
This word is taught in chapter 2, lesson 10: tiempo, hombre, entonces and 9 more words.