avec

/avɛk/

#43 of 5,000 Core 1000

Translation

with

Examples

sors .

I'm going out with friends tonight.

salade .

She prepared the salad with great care.

, l'.

With a bit of luck, we'll be there on time.

passion métier.

He always speaks passionately about his job.

.

I will gladly come to your wedding.

Avec est la preposition exprimant l'accompagnement, la maniere, le moyen ou la simultaneite. Elle est l'antonyme de sans. En fin de proposition, a l'oral familier, avec peut se retrouver isole : tu viens avec ? (sous-entendu avec moi/nous) - une ellipse acceptable a l'oral mais a eviter a l'ecrit.

Devant un pronom tonique, avec fonctionne parfaitement : avec moi, avec lui, avec eux. Attention a ne pas calquer l'anglais together : ensemble est l'equivalent francais (on le fait ensemble, pas on le fait avec ensemble). La locution avec ca (en plus, par-dessus le marche) est tres courante en commerce : et avec ca, madame ?

Related words

Used in

Add to review queue

Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.

Go to my review queue

This word is part of lesson 1.