/mas/
Translation
more, most
Word origin
From Latin magis ('more'), comparative adverb related to magnus ('great'). The unaccented mas ('but') shares the same source.
- Origin
- Latin
- Root
- magis
- English cognates
- magnify, major, magnitude
Examples
.
I need more time to finish the report.
.
It is harder than it looks.
¿ ?
Do you want more coffee?
, .
The more I read, the more new things I learn each week.
, .
I do not want to talk about the subject any more, please.
, .
The more I read, the more new things I discover each day.
Más (with accent) means "more" and is used in comparisons and to intensify. It must not be confused with mas (without accent), which is a literary conjunction synonymous with pero (but). In everyday speech and writing, the unaccented form is virtually never used - always write más for "more."
Más combines with de before numbers ("más de cien personas" - more than a hundred people) and with que in comparisons between two terms ("más alto que yo" - taller than me). Using más... que with numerals is a common error: "más de diez" is correct, not "más que diez."
Used in
Stories
(36)Lo mismo de siempre
2 min read · Core 1000
A Paula le duele todo
3 min read · Core 5000
Alguien que lo haya visto
3 min read · Core 5000
Casi no llega
3 min read · Core 1000
Cuanto más espero, peor
3 min read · Core 5000
El correo a la jefa
3 min read · Core 5000
El mejor café de la calle
3 min read · Core 5000
El nuevo doctor de Paula
3 min read · Core 1000
El primer día de trabajo
3 min read · Core 1000
El trabajo de Pedro
3 min read · Core 1000
En el médico
3 min read · Core 1000
Es importante que descanses
3 min read · Core 5000
Espero que vengáis
3 min read · Core 5000
La aventura de Sofía
3 min read · Core 5000
La fábrica de madera
3 min read · Core 5000
La llamada
3 min read · Core 1000
La nota de Rafa
3 min read · Core 5000
Le echo de menos
3 min read · Core 5000
Lleva toda la mañana
3 min read · Core 5000
Lo que dijo el médico
3 min read · Core 5000
María lleva una hora esperando
3 min read · Core 5000
Más vale tarde que nunca
3 min read · Core 5000
Media docena de huevos
3 min read · Core 5000
Menudo desastre
3 min read · Core 5000
No creo que sea grave
3 min read · Core 5000
No estoy embarazada
3 min read · Core 5000
Pasen y siéntense
3 min read · Core 5000
Por lo tanto, decidimos
3 min read · Core 5000
Por todas partes
3 min read · Core 5000
Se me cayó todo
3 min read · Core 5000
Tú y tu hermano
3 min read · Core 5000
Una organización imposible
3 min read · Core 5000
Una tarde de lluvia
3 min read · Core 1000
¡Vaya sorpresa!
3 min read · Core 5000
El primer día de Laura
4 min read · Core 1000
Los puestos del sábado
4 min read · Core 1000
Grammar articles
(27)Spanish Accent Rules: agudas, llanas, esdrújulas (café, árbol, rápido)
Spanish Advanced Grammar (C1-C2): The Constructions That Sound Native
Spanish Adverbs of Place, Time and Degree (aquí, todavía, muy vs mucho)
Spanish Text Cohesion and Style: signposting, avoiding repetition, en resumen
Spanish Comparatives: más que, menos que, tan como and the Four Irregulars
Spanish Correlative Comparison: cuanto más... más, cada vez más, el doble
Spanish Conditional: the 'Would' Tense, me gustaría and Polite Requests
Spanish Connectors of Addition and Contrast: además, sin embargo, en cambio
The Spanish Diacritic Accent: tú vs tu, sí vs si, qué vs que
Spanish Exclamations: ¡Qué bonito!, ¡Cuánta gente!, ¡Vaya día! (and the accents)
Spanish Fixed Similes: dormir como un tronco, más bueno que el pan, terco como una mula
Spanish Time and Frequency Phrases: de vez en cuando, a menudo, de repente, poco a poco
Spanish Imperative: Affirmative Tú Commands and the Eight Irregulars
The Spanish Imperfect Subjunctive: How to Form It (the -ra and -se Endings)
Spanish Intensifiers and Downtoners: muy, -ísimo, super, un poco, más bien
Spanish Intermediate Grammar (B1-B2): The Things That Stop You at the Plateau
The Spanish Neuter lo (lo bueno, lo que, lo de)
Spanish Negative Commands: Why no hables Borrows the Subjunctive
The Spanish Pluperfect Subjunctive and Conditional Perfect (hubiera hablado, habría hablado)
Spanish Politeness: Softening Requests (¿Podría...?, ¿Te importaría...?, quisiera)
Spanish Quantifiers: mucho, poco, demasiado, todo, cada (mucha gente vs trabaja mucho)
Spanish Proverbs (Refranes): Más vale tarde que nunca, A quien madruga Dios le ayuda
Reported Questions and Commands in Spanish (me preguntó si, me dijo que viniera)
Reported Speech in Spanish: tense backshift (dice que, dijo que)
Spanish Subjunctive Set Phrases: pase lo que pase, como si, ojalá, que tengas...
Spanish Subjunctive After Wishes
Verbs of Becoming in Spanish: ponerse, hacerse, volverse, convertirse en, llegar a ser
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 1.