la
/ˈtaɾðe/
Translation
afternoon, evening; late
Word origin
From Latin tarde ('slowly, late'), the adverb of tardus ('slow'). The noun 'afternoon' developed from the 'late' part of the day.
- Origin
- Latin
- Root
- tarde
- English cognates
- tardy, retard
Grammar
Examples
, ayudarle?
Good afternoon, how may I help you?
.
The meeting is this afternoon at four.
, enfadado.
I am late again, the boss will be annoyed.
paseando .
We spent the afternoon strolling around the park.
, .
Better late than never, as people often say.
, .
Better late than never, I always say.
Used in
Stories
(35)El camino a casa
2 min read · Core 1000
Pedro conoce a alguien
2 min read · Core 5000
A Paula le duele todo
3 min read · Core 5000
Casi no llega
3 min read · Core 1000
Cuando llegué, ya había pasado
3 min read · Core 5000
El autobús perdido
3 min read · Core 1000
¿El coche o el carro?
3 min read · Core 5000
El nuevo doctor de Paula
3 min read · Core 1000
El perro del barrio
3 min read · Core 5000
El primer día de trabajo
3 min read · Core 1000
El trabajo de Pedro
3 min read · Core 1000
Es importante que descanses
3 min read · Core 5000
Espero que vengáis
3 min read · Core 5000
La fábrica de madera
3 min read · Core 5000
Laura busca piso
3 min read · Core 5000
Le echo de menos
3 min read · Core 5000
Le hice arreglar el coche
3 min read · Core 5000
Lo que de verdad importa
3 min read · Core 5000
Más vale tarde que nunca
3 min read · Core 5000
Menudo desastre
3 min read · Core 5000
No creo que sea grave
3 min read · Core 5000
No fue él, sino ella
3 min read · Core 5000
Pasen y siéntense
3 min read · Core 5000
Perdido en la ciudad
3 min read · Core 1000
Por lo tanto, decidimos
3 min read · Core 5000
Por todas partes
3 min read · Core 5000
Preparando la visita
3 min read · Core 5000
Se me cayó todo
3 min read · Core 5000
Se vende la camioneta
3 min read · Core 5000
Tú y tu hermano
3 min read · Core 5000
Una tarde de lluvia
3 min read · Core 1000
¡Vaya sorpresa!
3 min read · Core 5000
El primer día de Laura
4 min read · Core 1000
La cena de los Pereira
4 min read · Core 1000
Los puestos del sábado
4 min read · Core 1000
Grammar articles
(31)Spanish Advanced Grammar (C1-C2): The Constructions That Sound Native
Spanish Adverbs of Place, Time and Degree (aquí, todavía, muy vs mucho)
Spanish Cleft Sentences and Emphasis: fue Pedro quien, lo que quiero es
Spanish Connectors of Cause and Consequence: porque, ya que, por lo tanto, así que
Spanish Connectors of Addition and Contrast: además, sin embargo, en cambio
Spanish False Friends (Part 1): embarazada, actual, realizar, sensible
Spanish Formal Commands: usted and ustedes
The Future and Conditional of Probability in Spanish (¿Qué hora será?, Serían las tres)
Spanish Time and Frequency Phrases: de vez en cuando, a menudo, de repente, poco a poco
Spanish Imperfect: hablaba, comía, vivía and Only Three Irregulars
The Spanish Infinitive as a Noun and After Prepositions (antes de salir, al llegar)
Spanish Intermediate Grammar (B1-B2): The Things That Stop You at the Plateau
The Spanish Neuter lo (lo bueno, lo que, lo de)
Spanish Negative Commands: Why no hables Borrows the Subjunctive
Spanish Ordinals, Fractions, Dates and Time (el primer día, media hora, son las tres y cuarto)
The Spanish Pluperfect (había hablado)
Spanish Prepositions: de, a, en, con, por, para and the Two Contractions
Spanish Present Perfect: he hablado, ha vivido, hemos visto
Spanish Preterite: hablé, comí, viví and the Big Irregular Group
Spanish Quantifiers: mucho, poco, demasiado, todo, cada (mucha gente vs trabaja mucho)
Spanish Reflexive Verbs: levantarse, llamarse, lavarse and the Pronoun Position
Spanish Proverbs (Refranes): Más vale tarde que nunca, A quien madruga Dios le ayuda
Spanish Regional Grammar: voseo (vos tenés), ustedes, and preterite vs perfect
Advanced Spanish Relative Pronouns: el que, el cual, lo cual and cuyo
Reported Questions and Commands in Spanish (me preguntó si, me dijo que viniera)
Reported Speech in Spanish: tense backshift (dice que, dijo que)
Saber vs Conocer: The Two Spanish Verbs for 'To Know'
Si Clauses in Spanish: Real and Unreal Conditions (si llueve, si tuviera, si hubiera)
Spanish Subjunctive After Emotion
Verbs of Becoming in Spanish: ponerse, hacerse, volverse, convertirse en, llegar a ser
Spanish Word Order: SVO, Pro-Drop and the Five Rules That Cover 90% of Sentences
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 5.