/kon/
Translation
with
Word origin
From Latin cum ('with'). The same root gives the English prefix com- and con- in words like combine and connect.
- Origin
- Latin
- Root
- cum
- English cognates
- combine, connect
Examples
.
I am going to the cinema with my brother tonight.
¿ lata ?
Can you open the tin with this knife?
, , .
Speak calmly, please, I can't understand anything when you shout.
cajón.
She cut it with a knife she had in the drawer.
muchísima paciencia .
She works with great patience and always gets good results.
Con is one of the most common Spanish prepositions, covering accompaniment ("with someone"), instrument ("with a knife"), and manner ("with calm"). It does not contract with the following article the way Italian or Portuguese do: con el, con la, con los, con las stay as two words.
When con precedes mí, ti, or sí it fuses into the special pronoun forms conmigo, contigo, consigo. Worth memorising as a unit: "¿Vienes conmigo?" - "Are you coming with me?"
Used in
Stories
(46)El amigo de mi padre
1 min read · Core 1000
Lo mismo de siempre
2 min read · Core 1000
Un día con María
2 min read · Core 1000
A Paula le duele todo
3 min read · Core 5000
Alguien que lo haya visto
3 min read · Core 5000
Cinco mil palabras después
3 min read · Core 5000
Cocinar juntos
3 min read · Core 1000
Cuando llegué, ya había pasado
3 min read · Core 5000
Cuanto más espero, peor
3 min read · Core 5000
¿El coche o el carro?
3 min read · Core 5000
La conductora de la ambulancia
3 min read · Core 5000
El correo a la jefa
3 min read · Core 5000
El mejor café de la calle
3 min read · Core 5000
El nuevo doctor de Paula
3 min read · Core 1000
El perro del barrio
3 min read · Core 5000
El primer día de trabajo
3 min read · Core 1000
Es importante que descanses
3 min read · Core 5000
Espero que vengáis
3 min read · Core 5000
La aventura de Sofía
3 min read · Core 5000
La fábrica de madera
3 min read · Core 5000
La habitación libre
3 min read · Core 5000
La llamada
3 min read · Core 1000
La nota de Rafa
3 min read · Core 5000
La promesa de Lucía
3 min read · Core 5000
Laura busca piso
3 min read · Core 5000
Le hice arreglar el coche
3 min read · Core 5000
Lleva toda la mañana
3 min read · Core 5000
Lo que de verdad importa
3 min read · Core 5000
Lo que dijo el médico
3 min read · Core 5000
María lleva una hora esperando
3 min read · Core 5000
Más vale tarde que nunca
3 min read · Core 5000
Media docena de huevos
3 min read · Core 5000
Menudo desastre
3 min read · Core 5000
No creo que sea grave
3 min read · Core 5000
No estoy embarazada
3 min read · Core 5000
No fue él, sino ella
3 min read · Core 5000
Por lo tanto, decidimos
3 min read · Core 5000
Por todas partes
3 min read · Core 5000
Preparando la visita
3 min read · Core 5000
Se me cayó todo
3 min read · Core 5000
Se vende la camioneta
3 min read · Core 5000
Tú y tu hermano
3 min read · Core 5000
Una organización imposible
3 min read · Core 5000
Una tarde de lluvia
3 min read · Core 1000
El primer día de Laura
4 min read · Core 1000
Los puestos del sábado
4 min read · Core 1000
Grammar articles
(28)Spanish Accent Rules: agudas, llanas, esdrújulas (café, árbol, rápido)
Spanish Advanced Grammar (C1-C2): The Constructions That Sound Native
Spanish Adverbs of Place, Time and Degree (aquí, todavía, muy vs mucho)
Spanish Adverbs in -mente: How to Build Them and When to Avoid Them
Spanish Conditional: the 'Would' Tense, me gustaría and Polite Requests
Spanish Connectors of Cause and Consequence: porque, ya que, por lo tanto, así que
Spanish Exclamations: ¡Qué bonito!, ¡Cuánta gente!, ¡Vaya día! (and the accents)
Spanish False Friends (Part 2): molestar, recordar, soportar, pretender
Spanish Formal Commands: usted and ustedes
Spanish Fixed Similes: dormir como un tronco, más bueno que el pan, terco como una mula
Spanish Time and Frequency Phrases: de vez en cuando, a menudo, de repente, poco a poco
Spanish Intermediate Grammar (B1-B2): The Things That Stop You at the Plateau
The Spanish Neuter lo (lo bueno, lo que, lo de)
Spanish Prepositional Pronouns (para mí, conmigo, entre tú y yo)
Spanish Compound Prepositions and Tricky Choices: delante de, a pesar de, soñar con
Spanish Prepositions: de, a, en, con, por, para and the Two Contractions
Preterite vs Imperfect: How to Choose Between the Two Spanish Past Tenses
Spanish Preterite: hablé, comí, viví and the Big Irregular Group
Spanish Question Words: qué, quién, cuándo, dónde, cómo, cuál, cuánto, por qué
Spanish Proverbs (Refranes): Más vale tarde que nunca, A quien madruga Dios le ayuda
Advanced Spanish Relative Pronouns: el que, el cual, lo cual and cuyo
Spanish Relative Pronouns: que, quien, lo que, donde and cuando
Spanish Set Phrases with tener, dar, hacer, echar (tener ganas, echar de menos, hacer falta)
Spanish Subjunctive in Adverbial Clauses
Spanish Subjunctive After Impersonal Expressions
The Spanish Subjunctive in Relative Clauses (busco a alguien que sepa)
Verbs of Becoming in Spanish: ponerse, hacerse, volverse, convertirse en, llegar a ser
Verbs with Prepositions in Spanish (Regimen Preposicional): the Fixed Verb + Preposition Pairs
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Go to my review queueThis word is part of lesson 1.