Translation
for, by, through
Test yourself on por
Three quick questions. No account needed.
Know this word? Create a free account to track it.
Word origin
From Latin pro ('for, on behalf of, in front of'), partly merged with per ('through, by means of').
- Origin
- Latin
- Root
- pro
- English cognates
- pro, per
Examples
.
Thanks for your help.
.
We walk through the park every morning.
autora .
The book was made by a very famous author.
.
I will ring you on the phone this afternoon without fail.
.
We swapped the old table for a bigger one.
Where this fits
Used in
Stories
(103)Alquilar un apartamento en Medellín
2 min read · Core 5000
Casi perfecta
2 min read · Core 1000
¿Cómo llego al museo?
2 min read · Core 5000
Dos entradas para la película
2 min read · Core 5000
Querido Ratoncito Pérez
2 min read · Core 1000
Diez años
2 min read · Core 1000
En clase: la chica nueva
2 min read · Core 5000
En el médico: me duele la cabeza
2 min read · Core 5000
En la recepción: una habitación para tres noches
2 min read · Core 5000
En la taquilla: dos entradas para el concierto
2 min read · Core 5000
En la tienda: un móvil que no funciona
2 min read · Core 5000
La lista de la abuela
2 min read · Core 5000
Para gente joven
2 min read · Core 1000
Un lunes en Bogotá
2 min read · Core 5000
Un regalo para la abuela
2 min read · Core 5000
Una entrevista para un trabajo de verano
2 min read · Core 5000
Libros del lunes
2 min read · Core 1000
A Paula le duele todo
3 min read · Core 5000
Alguien que lo haya visto
3 min read · Core 5000
Cajas para el plástico
3 min read · Core 5000
Cinco mil palabras después
3 min read · Core 5000
Cocinar juntos
3 min read · Core 1000
Cuando llegué, ya había pasado
3 min read · Core 5000
Cuanto más espero, peor
3 min read · Core 5000
Del pueblo a la ciudad
3 min read · Core 5000
El tren perdido
3 min read · Core 1000
¿El coche o el carro?
3 min read · Core 5000
La conductora de la ambulancia
3 min read · Core 5000
El correo a la jefa
3 min read · Core 5000
El cumpleaños de la abuela
3 min read · Core 5000
El mejor café de la calle
3 min read · Core 5000
El móvil en el autobús
3 min read · Core 5000
El nuevo doctor de Paula
3 min read · Core 1000
El perro del barrio
3 min read · Core 5000
El primer día de trabajo
3 min read · Core 1000
El vecino nuevo
3 min read · Core 1000
Es importante que descanses
3 min read · Core 5000
Espero que vengas
3 min read · Core 5000
La aventura de Sofía
3 min read · Core 5000
La bici rota
3 min read · Core 5000
La cena de los Pereira
3 min read · Core 1000
La fábrica de muebles
3 min read · Core 5000
La fiesta sorpresa
3 min read · Core 1000
La llamada
3 min read · Core 1000
La noche del concierto
3 min read · Core 5000
La nota de Rafa
3 min read · Core 5000
La promesa de Lucía
3 min read · Core 5000
La echo de menos
3 min read · Core 5000
Lo hizo esperar
3 min read · Core 5000
Lleva toda la mañana
3 min read · Core 5000
Lo que de verdad importa
3 min read · Core 5000
Lo que dijo el médico
3 min read · Core 5000
Los puestos del sábado
3 min read · Core 1000
María lleva una hora esperando
3 min read · Core 5000
Más vale tarde que nunca
3 min read · Core 5000
Media docena de huevos
3 min read · Core 5000
Menudo desastre
3 min read · Core 5000
No creo que sea grave
3 min read · Core 5000
No estoy embarazada
3 min read · Core 5000
No fue él, sino ella
3 min read · Core 5000
Nochebuena en casa de la abuela
3 min read · Core 5000
Pasen y siéntense
3 min read · Core 5000
Pedro conoce a alguien
3 min read · Core 5000
Perdido en la ciudad
3 min read · Core 1000
Por lo tanto, decidimos
3 min read · Core 5000
Por todas partes
3 min read · Core 5000
Preparando la visita
3 min read · Core 5000
Se me cayó todo
3 min read · Core 5000
Se vende la furgoneta
3 min read · Core 5000
Tú y tu hermano
3 min read · Core 5000
Un mes sano
3 min read · Core 5000
Un regalo para mamá
3 min read · Core 5000
Un viaje a Mendoza
3 min read · Core 5000
Una mañana en el mercado
3 min read · Core 1000
Una distribución imposible
3 min read · Core 5000
Una tarde de lluvia
3 min read · Core 1000
¡Vaya sorpresa!
3 min read · Core 5000
Cocinar con el abuelo
4 min read · Core 5000
El primer día de Laura
4 min read · Core 1000
Laura busca piso
4 min read · Core 5000
Mis mensajes son privados
4 min read · Core 5000
Un secreto en Bogotá
4 min read · Core 5000
Una banda en problemas
4 min read · Core 5000
Una biblioteca de objetos
4 min read · Core 5000
El árbol no cabe
5 min read · Core 5000
El plato azul
5 min read · Core 5000
Hasta abril
5 min read · Core 5000
La abuela tiene novio
5 min read · Core 5000
La carpeta azul
5 min read · Core 5000
La lengua de la abuela
5 min read · Core 5000
Mentiras en la red
5 min read · Core 5000
Mi camino después del colegio
5 min read · Core 5000
No me quiero ir de aquí
5 min read · Core 5000
Ochenta y nueve lunes
5 min read · Core 5000
Palabras de cocina
5 min read · Core 1000
¡Qué bien hablas español!
5 min read · Core 5000
Salvar el lago
5 min read · Core 5000
Sin entrada
5 min read · Core 5000
Todas mis fotos
5 min read · Core 5000
Un día tarde
5 min read · Core 5000
Un viaje sin suerte
5 min read · Core 5000
¿Y vos qué sos?
5 min read · Core 5000
Yo estuve allí
5 min read · Core 5000
Grammar articles
(52)Advanced Spanish Grammar (C1-C2): Sounding Native
Advanced Spanish Adverbs: muy vs mucho, aún, Word Order
Spanish Grammar Cheatsheet: The Essentials, One Page
Spanish Cleft Sentences: fue Pedro quien, lo que quiero es
Spanish Text Cohesion and Style: Avoiding Repetition
Common Spanish Collocations: tomar, hacer, dar + Noun
Spanish Correlative Comparison: cuanto más... más
Conjugating Spanish Reflexive Verbs in the Present Tense
Therefore, So, Because in Spanish: por lo tanto, así que
However, Although, Despite in Spanish: sin embargo, aunque
Spanish Demonstrative Pronouns: That One, éste and esto
Spanish Diacritic Accents: tú vs tu, sí vs si, qué vs que
Spanish False Friends (Part 2): molestar, soportar
Spanish Formal Commands: Usted and Ustedes Imperative
The Spanish Gerund (-ndo): Uses and the -ing Traps
Spanish Greetings and Survival Phrases: Say Something Today
Spanish Idioms of Time and Frequency: de vez en cuando
Spanish Imperfect Subjunctive: Endings, Conjugation, Quiz
Spanish Imperfect Tense: Endings and Only Three Irregulars
The Spanish Infinitive as a Noun: al llegar, antes de salir
Spanish Informal Register: Slang, Texting and Fillers
Spanish Nosotros Commands: How to Say 'Let's'
Advanced Spanish Numbers: First, Second, Third, Fractions, Dates
Spanish Numbers 0-100 and Beyond: How They Are Built
Spanish Passive se vs Impersonal se: se venden, se vive
Spanish Passive Voice with ser: fue escrito por
Spanish Perception Verbs: la vi salir vs la vi saliendo
Personal A in Spanish: Veo a María but Veo la casa
Spanish Pluperfect (Past Perfect): The Past Before the Past
Spanish Politeness: Softening Requests with ¿Podría...?
Por ti vs Para ti: Spanish Por and Para Pairs and Phrases
Por vs Para in Spanish: Rules, Chart and Practice Quiz
Spanish Possessive Adjectives: mi, tu, su Chart
Spanish Prepositional Pronouns: mí, ti, conmigo, contigo
Spanish Compound Prepositions: delante de, a pesar de
Basic Spanish Prepositions: de, a, en, con, por, para
The Spanish Present Progressive: estar + Gerund (-ndo)
Preterite vs Imperfect: Spanish Past Tenses Chart and Quiz
Spanish Question Words: List, Accents and qué vs cuál
Spanish Reflexive Verbs: List of 30, Pronouns and Meanings
Spanish Proverbs (Refranes): 15 Sayings Everyone Knows
Spain vs Latin American Spanish Vocabulary: coche vs carro
Tú vs Usted in Spanish: Register, vosotros and ustedes
Advanced Spanish Relative Pronouns: el cual, lo cual, cuyo
Spanish Reported Questions and Commands: me preguntó si
Spanish Set Phrases: tener ganas, echar de menos and More
Spanish Spelling Traps: b vs v, g vs j and the Silent h
Spanish Stem-Changing Verbs: e>ie, o>ue, e>i Boot Verbs
Spanish Subject Pronouns Chart (and Why Natives Drop Them)
Spanish Subjunctive Set Phrases: pase lo que pase, ojalá
Telling the Time in Spanish: ¿Qué hora es? Son las tres
Spanish Verbs with Prepositions: pensar en, soñar con
Add to review queue
Track this word in your spaced-repetition queue and be tested on it at the right interval.
Meet this word in a story
Every course has graded stories written only with words you have been taught, plus grammar drills, a games arcade and printable worksheets. Chapters 1 and 2 are free.
Chapters 1 and 2 free, forever. Plus: 7 days free, then $5 a month for all eleven languages.
Spanish · Free printables
por: worksheet, infographic and listicle
Free printable study downloads for the Spanish word "por" (for, by, through): a worksheet with the answer key built in, an infographic, and a sentence listicle. Open any one to view, print or save.
This word is taught in chapter 2, lesson 2: por, lo, un and 11 more words.